《上海翻译》
自强不息   求实创新
在线投稿
投稿须知
版权协议
联系我们
>> 版权协议
     根据《中华人民共和国著作权法》及其实施条例的有关规定,作者同意自本协议签订之日起,将其在中华人民共和国境内的著作权及相关财产权转让给《上海翻译》编辑部, 包括对该文的部分或全文具有但不限于以下的专有使用权:汇编权、发行权、复制权、翻译权、信息网络传播权;许可国内外文献检索系统和网络、数据库系统检索和收录;允许通过各种介质、媒体以及其他语言文字出版和使用本文的权利;以不违反中华人民共和国现行或以后出台的法律规定的方式使用本文。

该论文刊登后,《上海翻译》编辑部向作者支付一次性杂志稿酬,该稿酬已包含该论文版权转让的费用。

    本文作者承诺:

1.该论文系作者原创性作品,无知识产权纠纷,未一稿多投,不涉及任何形式之保密义务,未曾以汉语或其他语种在国内外公开发表。

2.未经《上海翻译》编辑部书面许可,不再以任何方式以营利目的发行此文或允许第三方使用本文。

3. 保证全体作者的署名及排序没有异议。多单位合作的稿件,保证单位排序没有异议,且无知识产权纠纷。在论文修改过程中,如有增减作者或变更署名单位,需全体作者同意。

4. 由论文的通讯作者(未标注通讯作者的由第一作者)负责论文的修改、答疑、校对,处理样刊及稿酬等与稿件有关的所有事宜。通讯作者必须审读全文,并保证:全文学术观点和文字表达无误;数据及图表正确无误;名词术语规范;统计学处理正确;法定计量单位正确;参考文献与原文逐一核对无误。

5. 请论文所有署名作者都要认真阅读本协议书。

6. 本承诺书须全体作者签署。

《上海翻译》编辑部和作者任何一方如果违反上述约定,按照《中华人民共和国著作权法》及其他有关规定,承担相应责任。本协议书自签订之日起生效,有效期同该论文著作权的保护期。

作者亲笔签名(请按作者署名顺序填写,签名后注明签字日期):



年月日

 

《xxxxx》编辑部签署本协议(章)

上海大学外国语学院《上海翻译》编辑部    电话:021-66132417    Email:shfyshu@126.com
通信地址:上海市上大路99号上海大学《上海翻译》编辑部036信箱 邮编:200444